【ARG/미스터리 게임】그 이름은 저택에 잠들다
이 작품은 ARG(웹사이트에서 플레이하는 미스터리 게임)입니다.
PC나 스마트폰 브라우저로 끝까지 무료로 즐길 수 있습니다.
게임 내용은 픽션이며, 실존 인물·단체와는 아무런 관계가 없습니다.
◇작품 개요
수학여행 중인 중학생을 태운 버스가 산간 지역에서 산사태로 추락했다.
절벽 아래에서 살아남은 아이들은 도움을 청하러 근처 저택을 찾아간 것으로 보인다.
그러나 저택에서 발견된 것은 학생들의 시체뿐이었다.
수사가 벽에 부딪히자, 수사관은 외부 조사원인 당신에게 도움을 요청했다.
◆힌트
막혔을 때 볼 수 있는 힌트 페이지입니다.
→ 힌트 페이지
◇게임 화면
◆이 게임에 대하여
이 게임은 아래 작품들에서 영감을 받아 개인이 만들었습니다.
◇스포일러·방송 안내
・실황·방송에 대하여
처음부터 끝까지 방송하셔도 괜찮습니다. 다만 클리어 후 유료 콘텐츠만 방송하는 것은 삼가 주세요.
개인·법인 상관없이 수익화하셔도 됩니다.
방송하실 때는 설명란 등에 이 게임의 링크를 붙여 주시면 감사하겠습니다.
그 이름은 저택에 잠들다: https://note.com/maru444/n/ndf43994599e2
한국어판으로 방송하실 때는 한국어판으로 플레이하고 있다는 것과 함께 「원작: まるっち / 한국어 로컬라이즈: Conte」를 제목이나 설명란에 적어 주시면 감사하겠습니다.
・SNS 등에서의 스포일러에 대하여
감상이나 클리어 보고 게시는 환영합니다. #その名前は館に眠る #그이름은저택에잠들다 태그를 함께 달아 주시면 감사하겠습니다.
스포일러 가리기 서비스나 이미지 등으로 내용을 가려 주신다면, 이야기하실 수 있는 범위에 제한은 없습니다.
다만 공개된 곳, 아직 플레이하지 않은 분의 눈에 바로 띄는 곳에서는 스포일러를 배려해 주세요.
이 게임은 비영리로 공개된 작품입니다. SNS 등에 소개해 주실 때는 「원작: まるっち / 한국어 로컬라이즈: Conte」처럼 출처를 적어 주시고, 광고·협찬·유료 서비스 홍보 등 수익으로 이어지는 용도에는 한국어판 화면이나 소재를 쓰지 말아 주세요.
◆문의처
・원작
まるっち(마룻치) · note 메시지 maru444
※메시지 보내는 방법은 여기(일본어)
・한국어판
한국어 번역: Conte · 블로그 · Contes@naver.com
한국어판에 관한 문의는 Conte에게 보내 주세요.
원작자의 허락을 받아 제작한 한국어판입니다.
◇클리어하신 분께
게임을 클리어하신 분을 위해 작품의 뒷이야기와 제작 비화를 담은 note(유료·일본어)를 준비했습니다.
조사에 끝까지 함께해 주신 분께 꼭 보여 드리고 싶은 내용입니다.
【내용】
- 저택 평면도
- 비공개 음성 기록
- 등장인물의 사망 요인·사인 완전 해설(인물별 뒷이야기 한마디와 큼직한 일러스트 포함)
- 덤: 버려진 아이디어와 러프 스케치
한국어 번역: Conte · 원작자 まるっち 님의 허락을 받아 만든 한국어판